Сиань 西安
Сиань — великая древняя столица Китая, знаменитая Терракотовой армией, городской стеной эпохи Мин и гастрономией Мусульманского квартала. В первый визит остановитесь внутри или сразу за городской стеной у Колокольни/Южных ворот и пользуйтесь метро для достопримечательностей за пределами центра.
Достопримечательности: Сиань
Терракотовая армия 秦始皇帝陵博物院
Городская стена Сианя 西安城墙
Музей истории Шэньси 陕西历史博物馆
Большая пагода диких гусей 大雁塔
Колокольная башня 西安钟楼
Барабанная башня 西安鼓楼
Большая мечеть 西安清真大寺
Музей Бэйлинь (Лес стел) 西安碑林博物馆
Национальный парк наследия дворца Дамин 大明宫国家遗址公园
Парк «Танский рай» 大唐芙蓉园
Шуюаньмэнь 书院门
Дворец Хуацин 华清宫
Гора Хуашань 华山风景名胜区
Храм Фамень 法门寺
Мавзолей Цяньлин 乾陵
Музей Баньпо 西安半坡博物馆
Археологический музей Шэньси 陕西考古博物馆
Парк дворца Синцин 兴庆宫公园
Парк наследия пруда Цюйцзян 曲江池遗址公园
Музей Сианя 西安博物院
Город вечного сияния Датан 大唐不夜城
Юнсинфан 永兴坊
Цены примерные, часы работы меняются. Места без отдельной страницы мы ещё не проверили.
Где остановиться
Колокольная башня / Мусульманский квартал 钟楼
Самое центральное место для первого визита: пешком можно дойти до Колокольной и Барабанной башен, Мусульманского квартала и Южных ворот.
Подходит для: тем, кто приезжает впервые; еда; осмотр пешком
Юннинмэнь / Южные ворота 永宁门
Тише и более по-местному, чем у Колокольной башни, но всё ещё внутри городской стены; удобный доступ к метро и виды на стену.
Подходит для: для пар, любителей культуры и вечерних прогулок
Большая пагода диких гусей / Цюйцзян 大雁塔
Ухоженный район вокруг пагоды с музеями, ночными фонтанами и отелями для семей.
Подходит для: для семей, музеев и ночных видов
Как добраться
Международный аэропорт Сиань-Сяньян 西安咸阳国际机场
На метро: линия 14 до Северного вокзала Сианя, затем линия 2 в сторону центра — около 70–80 мин, примерно ¥8; аэропортовый шаттл — около 60–90 мин, ¥25–30; такси/Didi — около 50–70 мин, ¥120–150.
Северный вокзал Сианя 西安北站
Главный узел высокоскоростных поездов на Пекин, Шанхай, Чэнду и Чжэнчжоу; расположен далеко к северу от центра, закладывайте около 1 часа на метро.
Вокзал Сианя 西安站
Центральный обычный вокзал рядом с городской стеной; также удобен для некоторых медленных поездов и официального туристического автобуса к Терракотовой армии.
Транспорт по городу
Метро
Поездки через город, Северный вокзал Сианя, Большая пагода диких гусей и большинство главных достопримечательностей
Покупайте разовый билет в автомате или сканируйте Alipay/WeChat; на каждой станции досматривают сумки.
Такси/Didi
Поздние возвращения, поездки в аэропорт и места вдали от линий метро
Заказывайте Didi в приложении, чтобы цена была фиксированной, и избегайте водителей, которые зазывают на вокзалах.
Прокат велосипедов
Короткие поездки вокруг городской стены, Колокольной башни и по тихим улицам
Нужен аккаунт в китайском приложении; катайтесь по велодорожкам и избегайте самых людных туристических дорожек в сумерках.
Автобус
Поездки по городу туда, куда не доходит метро
Маршруты и остановки указаны по-китайски; пользуйтесь картографическим приложением с данными о движении автобусов, а не угадывайте.
Полезно знать
- Alipay принимает карты Visa, Mastercard, JCB, Discover и Diners. Платежи до ¥200 не облагаются сервисным сбором Alipay; при платежах от ¥200 взимается комиссия 3%. Подтвердите паспорт в приложении, чтобы повысить лимиты. Источник
- Туристическая eSIM или ваша домашняя SIM в роуминге открывают Google, WhatsApp и Instagram без VPN; китайская SIM или гостиничный Wi-Fi — нет. Держите домашнюю SIM активной для SMS-кодов. Источник
- Мусульманский квартал оживлённый, но туристический; за более местной едой отправляйтесь на улицу Сацзиньцяо (洒金桥).
- К Терракотовой армии отправляйтесь пораньше: пользуйтесь официальным туристическим автобусом от вокзала Сианя или метро плюс местный автобус; не обращайте внимания на зазывал, продающих «туры».
- Музей истории Шэньси бесплатный, но требует предварительного бронирования и закрыт по понедельникам; в высокий сезон билеты быстро исчезают.
- Арендуйте велосипед на городской стене ближе к вечеру: будет прохладнее и откроются виды на закат, но проверьте время закрытия проката.
- Носите с собой паспорт для билетов в музеи и достопримечательности, а до приезда настройте Alipay или WeChat Pay — наличные используются реже.
Что попробовать: Сиань
肉夹馍
ròu jiā mó
Китайский «гамбургер» с рубленой свининой · Фирменная закуска Сианя; просите обычную печёную лепёшку, а не слоёную.
羊肉泡馍
yángròu pàomó
Суп с бараниной и разорванной лепёшкой · Лепёшку вы рвёте сами; суп насыщенный и сытный.
凉皮
liángpí
Холодная лапша «лянпи» · С маслом чили, уксусом и огурцом; лёгкая кисловатая уличная закуска.
biángbiáng面
biángbiáng miàn
Широкая лапша-«ремни» · Часто подаётся с томатным, яичным или мясным соусом; перед едой хорошо перемешайте.
臊子面
sàozi miàn
Лапша с соусом из рубленой свинины · Кисло-острый бульон с мелкими кусочками свинины; часто встречается в простых лапшичных.
甑糕
zèng gāo
Пропаренный клейкий рис с китайским фиником · Сладкое липкое лакомство на завтрак, которое продают из больших пароварок.
柿子饼
shìzi bǐng
Лепёшки с хурмой · Золотистые жареные лепёшки с мягкой сладкой начинкой; особенно хороши горячими.
锅盔
guōkuī
Большая печёная лепёшка · Плотная и упругая; хороша на завтрак или с супом.
Погода по сезонам
| Месяцы | День | Ночь | |
|---|---|---|---|
| Март–май | 21 °C | 9 °C | Мягкая и часто пыльная погода; весной цветут деревья, но бывают ветреные дни. |
| Июнь–август | 33 °C | 23 °C | Жарко и влажно, возможны грозы; осматривайте достопримечательности рано утром или вечером. |
| Сентябрь–ноябрь | 20 °C | 9 °C | Свежо и ясно; самый комфортный сезон для прогулок. |
| Декабрь–февраль | 6 °C | -3 °C | Холодно и сухо; иногда снег и смог, одевайтесь слоями. |
Средние значения, а не прогноз.
Частые вопросы
Когда лучше ехать в город Сиань?
Март–май и сент.–окт.
Какие места в городе Сиань нужно бронировать заранее?
Терракотовая армия, Городская стена Сианя, Музей истории Шэньси, Большая пагода диких гусей, Колокольная башня, Барабанная башня, Музей Бэйлинь (Лес стел), Национальный парк наследия дворца Дамин, Парк «Танский рай», Шуюаньмэнь, Дворец Хуацин, Гора Хуашань, Музей Баньпо, Археологический музей Шэньси.
Какие аэропорты обслуживают город Сиань?
Международный аэропорт Сиань-Сяньян (XIY).
Путеводитель по городу Сиань, составленный под вас.
Создать путеводитель