Suzhou 苏州
Suzhou es una ciudad de canales con 2,500 años de historia, cuyos jardines clásicos y callejuelas ribereñas encaladas están declarados Patrimonio de la UNESCO y se disfrutan mejor sin prisas, a pie y en barco. Está a 25 minutos en tren de alta velocidad de Shanghái, así que la mayoría de los viajeros se alojan en el casco antiguo, cerca de la calle Pingjiang, o en el moderno distrito del lago Jinji.
Qué ver en Suzhou

Jardín del Administrador Humilde 拙政园

Jardín de la Permanencia 留园

Jardín del Maestro de las Redes 网师园

Jardín del Bosque de los Leones 狮子林

Pabellón Canglang 沧浪亭

Jardín de la Pareja Retirada 耦园

Museo de la Seda de Suzhou 苏州丝绸博物馆

Museo de la Ópera Kunqu de China 中国昆曲博物馆

Colina del Tigre 虎丘

Templo Hanshan 寒山寺

Templo Xiyuan 西园寺

Zona Escénica de Panmen 盘门景区

Antiguo Pueblo de Tongli 同里古镇

Antiguo Pueblo de Zhouzhuang 周庄古镇

Antiguo Pueblo de Luzhi 甪直古镇

Museo de Suzhou 苏州博物馆

Calle Pingjiang 平江路

Calle Shantang 山塘街

Calle Guanqian 观前街

Calle Shiquan 十全街

Lago Jinji 金鸡湖

Puerta Oriental 东方之门

Antiguo Pueblo de Mudu 木渎古镇
Los precios son aproximados y los horarios cambian. Los lugares sin página aún no se han comprobado.
Dónde alojarse
Casco antiguo de Pingjiang Road 平江路历史街区
Las callejuelas junto al canal, los puentes de piedra, las casas de té y las entradas a los jardines están a 15 minutos a pie de este conjunto de calles conservado de la dinastía Song.
Ideal para: primerizos, parejas, fotógrafos, amantes de los jardines
Calle Guanqian 观前街
El corazón comercial tradicional, a poca distancia a pie del Jardín del Administrador Humilde y del Jardín de los Leones, y justo al lado de los enlaces de las líneas 4 y 1 del metro.
Ideal para: compradores, hoteles económicos y de gama media, transporte fácil
Lago Jinji / Parque Industrial de Suzhou 金鸡湖
Horizonte moderno, paseos junto al lago, centros comerciales y hoteles de marcas internacionales, con rápidas conexiones de metro al casco antiguo.
Ideal para: viajeros de negocios, alojamientos de lujo, familias, vistas nocturnas
Cómo llegar
Aeropuerto Internacional Sunan Shuofang 苏南硕放国际机场
El aeropuerto de facto de Suzhou, a unos 30–40 km al oeste. Hay autocares lanzadera desde la zona de la Estación de Tren de Suzhou en unos 50–60 min (unos ¥25); un taxi o Didi al casco antiguo tarda 45–60 min y cuesta aproximadamente ¥130–160.
Aeropuerto Internacional de Shanghái Hongqiao 上海虹桥国际机场
La opción más sencilla desde Shanghái: camine desde la terminal hasta la estación de tren de Hongqiao, justo al lado, y tome un tren de alta velocidad a Suzhou (25–30 min, unos ¥40, salidas cada 10–20 min). En total, puerta a puerta, unas 2 horas.
Aeropuerto Internacional de Shanghái Pudong 上海浦东国际机场
A unos 130 km al este. Los autobuses de largo recorrido directos a Suzhou tardan alrededor de 2.5 horas (aproximadamente ¥80–100); la línea 2 del metro hasta Hongqiao más un tren de alta velocidad supone 3–3.5 horas y es la opción más fiable si hay tráfico.
Estación de Tren de Suzhou 苏州站
Estación principal en el borde norte del casco antiguo, servida por las líneas 2 y 4 del metro; la más cómoda para la calle Pingjiang y la calle Guanqian (2–3 paradas de metro o un breve trayecto en taxi).
Estación de Tren de Suzhou Norte 苏州北站
Estación de alta velocidad a unos 10 km al norte, en la línea 2 del metro; la usan muchos trenes de la línea Pekín–Shanghái. Calcule 30–40 min para llegar al casco antiguo.
Estación del Parque Industrial de Suzhou 苏州园区站
Estación más pequeña que da servicio al lago Jinji y al distrito de negocios del SIP; práctica si su hotel está en el lado este.
Estación del Nuevo Distrito de Suzhou 苏州新区站
Parada suburbana del oeste en algunos servicios de alta velocidad, incluidos trenes hacia Wuxi y Nankín; lejos de los principales lugares de interés.
Moverse por la ciudad
Metro
Ambas estaciones de tren, el lago Jinji, la zona de la calle Shantang y desplazamientos rápidos por la ciudad
Escanee el código QR del metro de Suzhou en Alipay o compre un billete sencillo en las máquinas en inglés; las líneas funcionan aproximadamente de 6am a 11pm y la red también conecta con Shanghái mediante la línea 11 a través de Kunshan.
Didi / taxi
Trayectos puerta a puerta de noche, equipaje y jardines alejados de las paradas de metro
Gran parte del casco antiguo es solo para peatones y tiene carriles de sentido único; fije el punto de recogida en una calle principal o en una salida del metro, no en la puerta de su hotel.
Bicicletas compartidas
Recorrer los canales e ir de la calle Shantang a la calle Pingjiang y los jardines
Las bicis de Hellobike y Meituan están por todas partes; circule despacio por los callejones empedrados, ya que los peatones tienen prioridad y los puentes son empinados.
Autobús
Colina del Tigre, templo Hanshan y otros lugares de interés fuera de las líneas de metro
Los autobuses pasan con frecuencia pero van lentos con el tráfico; lleve el destino escrito en chino para mostrárselo al conductor.
A pie y en barcas por los canales
El núcleo del casco antiguo y las vistas nocturnas del Gran Canal
Lugares como el Museo de Suzhou, el Jardín del Administrador Humilde y la calle Pingjiang se concentran a menos de 20 minutos a pie, así que organice los días por barrios y no por transporte.
Conviene saber
- Alipay acepta tarjetas Visa, Mastercard, JCB, Discover y Diners. Los pagos inferiores a ¥200 no tienen comisión de servicio de Alipay; los pagos de ¥200 o más tienen una comisión del 3%. Verifique su pasaporte en la app para aumentar los límites. Fuente
- Una eSIM de viaje o su SIM de origen en itinerancia (roaming) accede a Google, WhatsApp e Instagram sin VPN; una SIM china o el wifi del hotel, no. Mantenga activa su SIM de origen para recibir códigos por SMS. Fuente
- El Museo de Suzhou es gratuito, pero exige reserva en línea con varios días de antelación y cierra los lunes; el conjunto de jardines y museos a su alrededor vende entradas con hora de entrada que se agotan los fines de semana.
- Evite las multitudes del Jardín del Administrador Humilde llegando a la hora de apertura, o elija el Jardín del Maestro de las Redes o el Jardín del Retiro de la Pareja, más pequeños y mucho más tranquilos.
- Los trenes de alta velocidad a Shanghái Hongqiao salen cada 10–20 minutos y tardan unos 25 minutos, así que una excursión de un día a Shanghái no requiere planificación previa; solo evite las aglomeraciones del viernes por la tarde y del regreso del domingo.
- Compre cangrejo peludo del lago Yangcheng solo entre finales de septiembre y noviembre, y solo a vendedores con etiquetas oficiales del lago; el cangrejo 'del lago Yangcheng' fuera de temporada que se vende barato en las calles turísticas está mal etiquetado.
- El inglés es limitado fuera de los hoteles, así que tenga los nombres de hoteles y destinos guardados en caracteres chinos; el dialecto de Suzhou es bastante distinto del mandarín estándar y hasta algunos lugareños tienen dificultades con él.
Qué comer en Suzhou

松鼠桂鱼
sōng shǔ guì yú
Pez mandarín al estilo ardilla · Pescado cortado en rombos con salsa agridulce, el plato de banquete emblemático de Suzhou; pídalo para compartir en la mesa, no para una sola persona.

响油鳝糊
xiǎng yóu shàn hú
Anguila chisporroteante en aceite caliente · Anguila de río en tiras terminada con aceite hirviendo vertido en la mesa; sabrosa y ligeramente dulce.

蟹粉小笼
xiè fěn xiǎo lóng
Empanadillas de sopa con huevas de cangrejo · En su punto en la temporada de cangrejo de otoño; muerda un agujero y sorba primero el caldo para no quemarse.

奥灶面
ào zào miàn
Fideos aozao · Fideos en caldo al estilo Kunshan con pato o cerdo por encima, un desayuno clásico de Suzhou.

生煎馒头
shēng jiān mán tou
Bollos de cerdo a la plancha · Base crujiente y interior jugoso; un desayuno callejero barato que se vende por bandejas.

阳澄湖大闸蟹
yáng chéng hú dà zhá xiè
Cangrejo peludo del lago Yangcheng · Se sirve entero al vapor con vinagre de jengibre, solo en temporada, de finales de septiembre a noviembre.

桂花糖藕
guì huā táng ǒu
Raíz de loto en almíbar de osmanto · Raíz de loto rellena de arroz glutinoso y escalfada en almíbar dulce de osmanto; se sirve fría.
鸡头米
jī tóu mǐ
Sopa de semillas de euryale · Semillas masticables de 'nuez de zorro' en un caldo ligero y dulce, una delicia otoñal única de Suzhou.
Clima por estación
| Meses | Día | Noche | |
|---|---|---|---|
| Mar–may | 20 °C | 11 °C | Templado y verde, con flores de cerezo y ciruelo, pero con lluvias intermitentes; a finales de mayo empieza la húmeda temporada de lluvias de las ciruelas. |
| Jun–ago | 32 °C | 25 °C | Caluroso, pegajoso y húmedo, con riesgo de tifones; haga turismo a primera hora de la mañana y descanse al mediodía. |
| Sep–nov | 23 °C | 15 °C | Despejado, fresco y la mejor temporada en general; también es la época del cangrejo peludo y del osmanto. |
| Dic–feb | 9 °C | 2 °C | Frío y húmedo más que nevado; los jardines están tranquilos y con encanto melancólico, pero los interiores apenas tienen calefacción. |
Promedios habituales, no es una previsión.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la mejor época para visitar Suzhou?
Marzo–mayo y septiembre–noviembre
¿Qué lugares de Suzhou conviene reservar antes?
Jardín del Administrador Humilde, Jardín de la Permanencia, Jardín del Maestro de las Redes, Jardín del Bosque de los Leones, Pabellón Canglang, Jardín de la Pareja Retirada, Colina del Tigre, Templo Hanshan.
¿Qué aeropuertos tiene Suzhou?
Aeropuerto Internacional Sunan Shuofang (WUX); Aeropuerto Internacional de Shanghái Hongqiao (SHA); Aeropuerto Internacional de Shanghái Pudong (PVG).
Una guía de Suzhou hecha a tu medida.
Crear mi guía