Temple du Ciel 天坛公园

Le Temple du Ciel est le complexe impérial des Ming et des Qing à Pékin destiné aux cérémonies en l’honneur du ciel et aux prières pour de bonnes récoltes. Il a été construit en 1420 et se trouve à l’est de Zhengyangmen, dans le district de Dongcheng. Son plan est riche en symbolisme : la partie nord est ronde, la partie sud carrée, exprimant l’idée traditionnelle d’un ciel rond et d’une terre carrée. Deux enceintes délimitent un autel intérieur et un autel extérieur sur un site de 273 hectares, les bâtiments principaux se trouvant dans l’autel intérieur.

L’autel intérieur est divisé en deux zones cérémonielles. Au nord, l’autel de la Prière pour les grains s’organise autour de la salle de la Prière pour les bonnes récoltes, utilisée au printemps pour prier pour une bonne année. Au sud, l’autel circulaire s’organise autour d’une grande plateforme en pierre ronde destinée au sacrifice au ciel du solstice d’hiver. Une passerelle surélevée de 360 mètres, le pont Danbi, les relie, formant un axe nord-sud de 1,200 mètres bordé de vieux bosquets de cyprès.

Ailleurs, vous pouvez voir le palais de l’Abstinence, où l’empereur jeûnait avant les rites, et le bureau de la Musique divine, qui formait et interprétait la musique et la danse rituelles. Le complexe comprend aussi la voûte impériale du Ciel, le mur de l’Écho, les trois pierres de l’Écho et les sept pierres des Étoiles. Reconnu site du patrimoine culturel mondial en 1998, il est présenté comme le plus grand complexe impérial subsistant dédié au culte du ciel et un chef-d’œuvre du savoir-faire architectural des Ming et des Qing.

À ne pas manquer

• Salle de la Prière pour les bonnes récoltes, pièce maîtresse de l’autel nord
• Autel circulaire, construit pour les cérémonies du solstice d’hiver
• Pont Danbi, la passerelle surélevée de 360 mètres entre les autels
• Mur de l’Écho, trois pierres de l’Écho et sept pierres des Étoiles
• Palais de l’Abstinence, où les empereurs jeûnaient avant les rites

Conseils de visite

Prévoyez une longue marche : le site couvre 273 hectares et l’axe nord-sud mesure 1,200 mètres. Les bâtiments principaux se trouvent dans l’autel intérieur ; prenez le temps de découvrir les vieux bosquets de cyprès entre les deux autels.