Temple du Dieu de la Ville de Shanghai 上海城隍庙
Un temple taoïste de la dynastie Ming au cœur de la vieille ville, entouré du bruyant bazar de Yuyuan.

Le Temple du Dieu de la Ville, ou Chenghuangmiao, se dresse sur Fangbang Middle Road, dans le district de Huangpu, dans le quartier de la vieille ville juste au sud du jardin Yu. C’est l’un des temples taoïstes les plus connus de Shanghai et il compte parmi les trois temples célèbres des rives du Yangtsé, avec une histoire de plus de six cents ans. Les travaux du site ont commencé sous la période des Trois Royaumes, et sous le règne de Yongle, à l’époque Ming, il est devenu un temple du Dieu de la Ville. Dans la croyance taoïste, le dieu de la ville protège la ville elle-même ; celui de Shanghai est Qin Yubo, une figure locale de la fin des Yuan et du début des Ming, à qui l’empereur Ming Zhu Yuanzhang ordonna de veiller sur les lieux après sa mort.
Un portique commémoratif élevé en 1535 et une scène construite en 1865 sont toujours debout, et le temple propose aussi des spectacles traditionnels comme des acrobaties. À l’intérieur, des salles honorent le dieu de la ville et sa famille, les soixante divinités du cycle, le seigneur Guan, Wenchang et la déesse de la miséricorde, entre autres. La salle principale abrite une statue assise du général Huo Guang, tandis que la salle du Dieu de la Ville, aménagée comme un tribunal de magistrat Ming, vénère une statue en bois du dieu de la ville au visage rouge. Les murs-écrans sculptés et les lions de pierre polis par d’innombrables mains portent leurs propres histoires.
À ne pas manquer
- Porte de la Montagne de 1535 avec sa plaque « protéger le littoral »
- Salle du Dieu de la Ville aménagée comme un tribunal de magistrat Ming
- Lions de pierre polis par les visiteurs en quête de chance
- Sculptures du mur-écran qui mettent en garde contre l’avidité
- Musique taoïste maintenue vivante comme patrimoine immatériel national
Conseils de visite
Le temple se trouve dans la zone touristique de Yuyuan, près du jardin Yu et des rues animées de snacks. La ligne 10 du métro s’arrête à Yuyuan, à environ douze minutes à pied. Beaucoup de visiteurs ne viennent que pour la nourriture ; réservez-vous donc un moment de calme à l’intérieur.
Faites la queue au comptoir à emporter à l’étage du Nanxiang Mantou Dian pour les xiaolongbao, plutôt qu’à la salle sur place.
Questions fréquentes
Faut-il réserver Temple du Dieu de la Ville de Shanghai à l'avance ?
Pas besoin de réserver à l'avance.
Quels sont les horaires de Temple du Dieu de la Ville de Shanghai ?
08:30–16:30
Combien coûte l'entrée de Temple du Dieu de la Ville de Shanghai ?
Environ ¥10. L’entrée du Temple du Dieu de la Ville (道观) consiste en un billet d’encens à CNY 10 comprenant 3 bâtons d’encens ; le bazar et les rues alentour sont gratuits. Le jardin Yu se visite avec un billet séparé (CNY 30–40). Une fiche Baidu indique que l’entrée du temple en haute saison est à CNY 50, ce qui contredit d’autres pages.
Combien de temps prévoir pour Temple du Dieu de la Ville de Shanghai ?
Prévoyez environ 1 heures.
À proximité à Shanghai
Un guide de Shanghai préparé pour vous.
Créer mon guide


