Храм Цзинъань 静安寺

Буддийский храм с золотой крышей, восстановленный в стиле эпохи Сун; его эффектно окружают стеклянные офисные башни на Западной Нанкинской улице.

Храм Цзинъань

Храм Цзинъань стоит по адресу улица Нанкин-лу, 1686, в центре одного из самых оживленных торговых кварталов Шанхая, где высокие здания теснятся вокруг обнесенного стеной комплекса с залами, башнями и дворами. Это один из древнейших буддийских храмов в районе Шанхая. По преданию, он основан в 247 году, когда назывался храмом Хучун Чунъюань и стоял на северном берегу реки Усун; имя Цзинъань он получил в 1008 году. В 1216 году настоятель Чжунъи перенес его с разрушающегося берега на нынешнее место, и окружающий район до сих пор носит его название.

За века храм не раз разрушали и отстраивали заново. Последняя крупная реконструкция началась в 1998 году и взяла за образец строительные методы эпохи Сун — это видно по украшениям на коньках, нависающим карнизам и кронштейнам, по кровлям из желтой и темно-серой медной черепицы и по конструкционной древесине, привезенной из Мьянмы. Главный зал собран на соединениях шип-паз и держится без единого гвоздя.

За воротами высокая стела с надписью, колокольная и барабанная башни, боковые залы и пагода замыкают квадратный двор. В коллекции — картины Бада Шаньжэня, курсивный свиток каллиграфии Вэнь Чжэнмина, большой колокол, отлитый в 1369 году, и множество каменных, бронзовых, золоченых и фарфоровых будд. В старых описаниях названы восемь знаменитых достопримечательностей, среди них стела «Красный ворон», источник Юнцюань и старая паромная переправа.

Не пропустите

  • Большой бронзовый колокол, отлитый в 1369 году, сохранился до наших дней
  • Курсивный свиток Вэнь Чжэнмина и картины Бада Шаньжэня
  • Главный зал собран на шипах и пазах, без гвоздей
  • Медные кровли и кронштейны в стиле Сун
  • Восемь видов Цзинъаня: от стелы до источника

Советы для посещения

Линии метро 2 и 7 останавливаются у станции «Цзинъань», рядом проходят несколько автобусов. Приходите ранним утром — можно услышать пение монахов. Это действующий храм, поэтому говорите тише рядом с залами, где монахи совершают службу.

Совет

Полюбуйтесь подсвеченными крышами из парка Цзинъань напротив — бесплатно, лучше всего после наступления темноты.

Частые вопросы

Нужно ли заранее бронировать Храм Цзинъань?

Рекомендуем бронировать заранее онлайн, так как билеты раскупают; для бронирования нужны ваше настоящее имя по документу и номер паспорта, точно совпадающие с паспортом, а ваучер обменивают на бумажный билет в кассе, предъявив оригинал паспорта; поэтому иностранцы могут бронировать по паспорту. Билеты также можно купить на месте за наличные или через WeChat.

Часы работы: Храм Цзинъань?

07:30–17:00

Сколько стоит билет: Храм Цзинъань?

Около ¥50. 50 CNY с человека, включая купон на благовония (香花券); после покупки возврат невозможен. Студентам и пожилым людям предоставляются скидки; 1-го и 15-го числа лунного месяца билеты дешевле; на входе дают 3 бесплатные палочки благовоний

Сколько времени нужно: Храм Цзинъань?

Заложите около 1 ч.

Рядом: Шанхай

Путеводитель по городу Шанхай, составленный под вас.

Создать путеводитель