Сад Юйюань 豫园

Сад Юйюань находится в районе Хуанпу, на северо-востоке старого Шанхая; базар Юйюань и Храм городских богов расположены чуть юго-западнее. Это классический сад Цзяннани, ключевой охраняемый объект культурного наследия государственного значения и живописная зона категории 4A; для многих путешественников он самый удобный для посещения из великих южных садов Китая.

Пань Юньдуань, уроженец Шанхая, служивший административным уполномоченным провинции Сычуань, в 1559 году начал разбивать на огородах рядом с семейным домом сад, желая, чтобы его отец Пань Энь спокойно провёл старость. Название говорит о мире и довольстве. Минский садовод Чжан Наньян спланировал территорию и участвовал в строительстве; после более чем двадцати лет работ сад занимал более 70 му. Его давно хвалят как лучший сад юго-востока; сейчас он занимает около 30 му, а его возраст — более 460 лет.

Внутри залы, башни, павильоны и крытые галереи смотрят на скальные композиции, пруды, ручьи и старые деревья — всего более 40 построек. Сад пережил войны и период, когда был разделён между гильдиями; ремонт, начатый в 1956 году, привёл к его повторному открытию в 1961 году, а Чэнь Цунчжоу руководил реставрацией восточной части в 1986 году.

Не пропустите

• Большая скальная горка — старейшая и крупнейшая в Цзяннани горка из жёлтого камня
• Камень Юйлинлун — один из трёх знаменитых садовых камней Цзяннани
• Зал Дяньчунь — штаб восстания «Малых мечей» 1853 года
• Зал Саньсуй — первое главное здание внутри сада
• Пять драконов на стенах, появившиеся в 1950-х годах

Советы для посещения

Сядьте на линию метро 10 и доезжайте до станции «Юйюань», затем идите на восток по улице Фую примерно 600 метров; вход у зигзагообразного моста рядом с Хусиньтин. Заложите около двух часов и совместите визит с соседними Храмом городских богов и базаром.